René Char et les présocratiques : foudre et énigme, la poésie sous le signe obscur d’Héraclite
Séance du séminaire de recherches Poésie et pensée.
Intervention de Corinne Bayle (ENS de Lyon).
Résumé
Découverte durant la période surréaliste, la pensée d’Héraclite, surtout, parmi les présocratiques, est une source d’inspiration pour René Char ; cette lecture est confortée par celle de Nietzsche, influence essentielle au poète pour lequel dire est contredire et qui valorise l’énergie disloquante de la poésie plus que la logique de la philosophie. Par le tranchant et le mystère de ses aphorismes, Héraclite, préfigurant Zarathoustra, devient le modèle d’une écriture de l’éclat énigmatique, en une parole de fragments arrachés à la nuit. Les motifs de l’éclair, du feu, de l’eau qui coule, sont autant d’intuitions communes entre Char et le penseur antique qu’il lit en poète, sans connaissance philologique des textes, grâce aux traducteurs, de Maurice Solovine à Yves Battistini. Loin d’une allégeance à un système, l’œuvre de Char explore des formules attribuées au philosophe d’Éphèse surnommé l’Obscur, comme autant d’étincelles dynamisant sa propre quête poétique.
Programme complet du séminaire en suivant
ce lien.