Evénements

Éditer et relire la correspondance de Zola

Université de Bretagne occidentale

Centre d’étude des correspondances et journaux intimes

Colloque international

Éditer et relire la correspondance de Zola

Mercredi 10 décembre

18h15-20h00 : présentation de l’édition des Lettres à Alexandrine à La Petite Librairie, 4 rue Danton, 29200 Brest. 

Jeudi 11 décembre (salle B001, UBO, 20, rue Duquesne, Brest)

matin

9h00-9h30 : accueil des participants, présentation du colloque

Présidente de séance : Kelly Basilio

9h30-10h00  Brigitte Émile-Zola (Paris) : Ouverture

10h00-10h35 Alain Pagès (U. Paris III-Sorbonne nouvelle/Item-Cnrs) : La correspondance reçue

Discussion et pause

Présidente de séance : Bruna Donatelli

11h15-11h40 Kelly Basilio (U. de Lisbonne) : « Encore un livre tour de force ». Au Bonheur des dames vu à travers la correspondance de Zola ». 

11h45-12h20 Jean-Michel Pottier (U. Champagne-Ardenne/Item-Cnrs) : Zola par le menu - La nourriture dans les lettres à Alexandrine

Discussion

après-midi 

Présidente de séance : Encarnación Medina Arjona

14h25-15h00 Bruna Donatelli (U. Roma 3) : Flaubert et Zola : étapes d’un dialogue

15h00-15h35 Kyoko Watanabe (U. Meiji, Tokyo) : La correspondance de Zola et de ses disciples de Médan : le cas de Maupassant

Discussion et pause

Président de séance : Alain Pagès

16h00-16h35 Céline Grenaud-Tostain (Item-Cnrs/U. d’Evry) : Le vibrato épistolaire de l’exil : les lettres à Alexandrine

16h35-17h10 Sophie Guermès (CECJI-UBO/Item-Cnrs) : Fragmentation d’optique en deux foyers

Discussion

18h00-19h15 Lecture de textes par des étudiants et des enseignants de l’UBO

12 décembre (salle C219, UBO, 20, rue Duquesne, Brest)

matin

Président de séance : Geoff Woollen

9h30-10h05 Jean-Sébastien Macke (Item-Cnrs) : Une correspondance à trois : Zola-Bruneau-Gallet

10h05-10h40 Jolanta Rachwalska von Rejchwald (U. Marii Curie-SkÅ‚odowskiej, Lublin) : Les convaincus mènent le monde  ou le « coaching » littéraire de Zola. Remarques sur le discours volontariste et prescriptif de Zola  (lettres à Baille, Valabrègue, Cézanne, Roux)

Discussion et pause

Présidente de séance : Jolanta Rachwalska von Rejchwald

11h00-11h35 Frédérique Giraud (Centre Max Weber-Ens Lyon) : Émile Zola, écrivain laborieux et vertueux :  éléments de scénographie auctoriale épistolaires

11h35-12h10 Lucie Riou (UBO-CECJI) : La correspondance avec les artistes : laboratoire d’esthétique et genèse de la création romanesque

Discussion

après-midi 

Présidente de séance : Kyoko Watanabe

14h25-15h00 Geoff Woollen (U. de Glasgow) : Un maladroit ami : Ernest Vizitelly

15h00-15h35 Marie Aynié (Paris) : Écrire à un intellectuel : la correspondance de Zola pendant l’affaire Dreyfus

15h35-16h10 Encarnación Medina Arjona (U. de Jaén) : La signature collective dans la correspondance ibéro-américaine à Zola pendant l’affaire Dreyfus

16h15 Discussion et clôture du colloque.